2008年10月06日
杵築市大田(旧大田村)白髭田原神社のどぶろく祭り
まもなく1300年を迎えようとする伝統行事。大分県大田村、白髭田原神社のどぶろく祭りが近づいてまいりました。で、ここのところ、杵築や大田に行ってみなさんとお話することが多いのですが…。日田、中津江村と言葉が違うんだよねーー。
で、こんなサイト見つけました。
ホームページ 大分弁 方言変換
で、上の文章を、このサイトに入力して、翻訳してみるとですねーー
「まもなく1300年を迎えようとする伝統行事。大分県大田村、白髭田原神社のどぶろく祭りが近づいてまいったんや 。で、ここん トコ 、杵築や大田に行っち みなさんとお話すんこつ が多いのやけんど …。日田、中津江村と言葉が違うんよーー。で、こげん サイト見つけたで 。」
となります。
大分県の人はもちろん、その他の方々も楽しめるはず。試してみてくださいね。
ということで、大田のどぶろく祭りは、10月17日、18日です。
で、上の文章を、このサイトに入力して、翻訳してみるとですねーー
「まもなく1300年を迎えようとする伝統行事。大分県大田村、白髭田原神社のどぶろく祭りが近づいてまいったんや 。で、ここん トコ 、杵築や大田に行っち みなさんとお話すんこつ が多いのやけんど …。日田、中津江村と言葉が違うんよーー。で、こげん サイト見つけたで 。」
となります。
大分県の人はもちろん、その他の方々も楽しめるはず。試してみてくださいね。
ということで、大田のどぶろく祭りは、10月17日、18日です。

